Pola Kalimat ~Te wa ikemasen dan ~Te wa ikenai

Penjelasan:

Pola kalimat ~tewa ikemasen digunakan untuk menunjukan larangan, larangan karena suatu peraturan atau menyatakan larangan kepada lawan bicara secara langsung. Didalam bahasa indonesia pola ini bisa diartikan tidak boleh.
Catatan:
  • ~te wa ikemasen bersifat lebih formal
  • ~te wa ikenai lebih sering digunakan untuk percakapan sehari-hari

Rumus:

KK (Bentuk te) + wa ikemasen / wa ikenai

Contoh kalimat:

ここでタバコを吸ってはいけません
Koko de tabako wo sutte wa ikemasen
Disini tidak boleh merokok

クラスで昼ごはんを食べてはいけません
Kurasu de hiru gohan wo tabete wa ikemasen
Dikelas tidak boleh makan siang

子供はこの映画を見てはいけない
Kodomo ha kono eiga wo mite wa ikenai
Anak-anak tidak boleh lihat flim ini


諦めてはいけません
Akiramete wa ikemasen 
Tidak boleh menyerah

ここで大声で話してはいけないよ
Koko de oogoe de hanashite wa ikenaiyo!
Disini tidak boleh berbicara dengan suara keras loh!

Semoga bermanfaat😊

Iklan