Sejarah Salam dalam Bahasa Jepang

Salam merupakan tindakan yang umum dilakukan di masyarakat dalam bentuk sapaan sebagai bentuk penghargaan dan penghormatan. Saat bertemu dengan teman, keluarga, atau orang lain, bila kita sapa dengan ucapan yang sopan, maka orang tersebut akan merasa dihargai, dan tentunya kita juga akan mendapatkan respon yang positif. Nah, kalau di Jepang, salam disebut dengan “ojigi”.

“Ojigi” dalam bahasa Jepang adalah suatu bentuk sapaan layaknya salam yang sering kita lakukan. Namun, ada perbedaan yang cukup mencolok antara salam dalam bahasa Indonesia dan “ojigi”. Perbedaannya terletak pada cara melakukannya. “Ojigi” dilakukan dengan membungkukkan badan sesuai dengan tingkatan hubungan dan status sosial yang dimiliki orang yang kamu sapa. Semakin tinggi posisi atau tingkat hubungannya, semakin besar sudut bungkukkan badan yang harus dilakukan.

Secara khusus, “ojigi” ini memang identik dengan budaya Jepang. Tidak hanya di dalam interaksi sosial, kebiasaan ini juga sering dilakukan dalam momen-momen penting seperti pada saat acara-acara formal, salam perpisahan, atau bahkan saat berkunjung ke tempat suci. Seperti halnya di inisiasi budaya-budaya tradisional dari Negara Sakura ini, “ojigi” memiliki sejarah dan budaya yang sangat kental.

“Ojigi” sendiri telah ada sejak dulu kala, yaitu pada masa pemerintahan Kaisar Jimmu di Jepang. Pada saat itu, “ojigi” digunakan sebagai bentuk penghormatan dan penghargaan dalam bentuk tindakan untuk kepada mereka yang dihormati. Seiring berjalannya waktu, tindakan “ojigi” ini menjadi semakin kompleks dan terdapat beberapa tingkatan dalam melakukan tindakan “ojigi” tersebut.

Pada zaman Meiji, bentuk “ojigi” ini semakin berkembang pesat menjadi lebih hiruk-pikuk dan “ojigi” ini menjadi lebih beragam sesuai dengan status dan jabatan yang dipunyai orang yang dihadapi. Selain itu, budaya “ojigi” semakin berkembang dan menjalar ke seluruh lapisan masyarakat yang ada di Jepang. Sehingga, hingga saat ini, “ojigi” dianggap sebagai hal yang paling penting di negara ini.

Dalam konteks kehidupan sehari-hari, “ojigi” ini merupakan laku yang sangat umum dilakukan bagi penduduk asli Jepang. Meskipun terkadang kebiasaan ini cukup bermanfaat saat berinteraksi dengan masyarakat Jepang, hal ini juga dapat membingungkan bila kita tidak memahami tingkatan bungkukan badan yang harus dilakukan.

Jadi, itulah sejarah singkat “ojigi”, salam ala Jepang. Meskipun terkesan sepele, tetapi upaya sapaan dan tindakan penghormatan ini memberikan nilai penting dalam interaksi sosial masyarakat Jepang. Dan, siapapun yang berkunjung ke Jepang, pastikan kamu juga memahami cara melakukan “ojigi” agar selaras dengan budaya dan tradisi yang ada.

Ragam Salam dalam Budaya Jepang

Di Jepang, salam adalah salah satu cara penting dalam berinteraksi. Ada beberapa salam yang umum digunakan dalam kehidupan sehari-hari, seperti “Ohayou gozaimasu” (selamat pagi), “Konnichiwa” (selamat siang), dan “Konbanwa” (selamat malam). Selain itu, ada juga salam yang digunakan dalam situasi-situasi khusus, misalnya dalam pertemuan formal atau dalam perayaan.

Bow

Salah satu salam yang sangat terkenal di Jepang adalah membungkuk, atau “ojigi.” Membungkuk merupakan tindakan sopan dalam budaya Jepang, dan dapat digunakan dalam berbagai situasi, mulai dari pertemuan informal hingga pertemuan formal. Ada tiga jenis membungkuk yang berbeda:

• Eshaku: Eshaku adalah jenis membungkuk yang paling umum digunakan dalam kehidupan sehari-hari. Saat melakukan eshaku, Anda membungkuk sekitar 15-30 derajat. Membungkuk seperti ini sering dilakukan sebagai tanggapan terhadap ucapan terima kasih atau permintaan maaf.
• Keirei: Keirei adalah jenis membungkuk yang lebih dalam. Saat melakukan keirei, seseorang membungkuk sekitar 45 derajat. Keirei biasanya dilakukan dalam situasi formal, seperti pada pertemuan bisnis atau saat mengunjungi tempat suci.
• Saikeirei: Saikeirei adalah jenis membungkuk yang paling dalam dan paling formal. Saat melakukan saikeirei, Anda membungkuk sekitar 90 derajat. Saikeirei biasanya dilakukan saat pertemuan dengan orang yang sangat terhormat, seperti raja atau kaisar.

Dalam kehidupan sehari-hari, eshaku adalah jenis membungkuk yang paling sering digunakan. Saat melakukan eshaku, biasanya diiringi dengan salam kata “sumimasen” atau “arigatou gozaimasu” sebagai respon atas permintaan maaf atau ucapan terima kasih.

Hug

Pelukan atau “hagu” dalam budaya Jepang kurang umum digunakan. Sebagian besar orang Jepang merasa tidak nyaman jika digendong atau dipeluk oleh orang yang tidak dekat. Namun, cukup banyak orang Jepang juga yang menyukai pelukan, terutama di kalangan remaja dan muda dewasa.

Handshake

Jabat tangan atau “handshake” dalam budaya Jepang tergolong sebagai hal yang jarang dilakukan. Jabat tangan sering dilakukan dalam situasi formal atau di dunia bisnis. Namun, beberapa orang juga menganggap jabat tangan kurang bersahabat dan lebih memilih salam seperti membungkuk.

Dalam budaya Jepang, salam merupakan tanda penghormatan dan kasih sayang antar sesama. Kemampuan untuk melakukan salam dengan baik dianggap sebagai keterampilan penting dalam budaya Jepang. Sebagai turis, Anda dapat berlatih melakukan salam dengan tepat agar dapat berkomunikasi dengan orang-orang setempat dengan lebih mudah.

Perbedaan Salam dalam Bahasa Jepang dengan Bahasa Lain

Salah satu cara untuk menunjukkan rasa hormat dan rasa sopan santun dalam berkomunikasi adalah dengan memberikan salam. Setiap negara memiliki cara dan bahasa yang berbeda-beda dalam memberikan salam. Bahkan dalam satu negara pun, terdapat perbedaan dalam memberikan salam antara daerah yang satu dengan daerah yang lainnya. Hal ini juga terjadi dalam perbedaan salam dalam bahasa Jepang dengan bahasa lain.

1. Salam dalam Bahasa Jepang

Salam dalam bahasa Jepang disebut “ohayou gozaimasu” yang artinya adalah “selamat pagi”. Salam ini umumnya digunakan pada saat bertemu di pagi hari atau pada saat memulai aktivitas di pagi hari. Selain itu, terdapat juga salam “konnichiwa” yang artinya adalah “selamat siang” dan dapat digunakan pada saat bertemu di siang hari. Salam yang lainnya adalah “konbanwa” yang artinya adalah “selamat malam” dan digunakan pada saat bertemu di malam hari. Salam yang terakhir adalah “oyasumi nasai” yang artinya adalah “selamat tidur” dan umumnya digunakan pada saat akan tidur atau akan meninggalkan tempat tertentu.

2. Salam dalam Bahasa Indonesia

Di Indonesia, salam yang umumnya digunakan adalah “assalamualaikum” yang artinya adalah “selamat datang” atau “saat damai”. Salam ini biasanya digunakan oleh umat Muslim baik pada saat di awal ataupun di akhir percakapan. Selain itu, terdapat juga salam “selamat pagi”, “selamat siang”, dan “selamat malam” yang digunakan pada saat bertemu di pagi, siang, atau malam hari.

3. Perbedaan Salam dalam Bahasa Jepang dengan Bahasa Lain

Perbedaan salam dalam bahasa Jepang dengan bahasa lain terletak pada cara memberikan salam dan jenis salam yang digunakan. Dalam bahasa Jepang, salam disertai dengan sikap tubuh yang sopan seperti membungkuk. Hal ini menunjukkan rasa hormat dan penghormatan terhadap lawan bicara. Sedangkan dalam bahasa Indonesia, salam dilakukan dengan menyebutkan kata-kata tertentu tanpa disertai sikap tubuh yang khusus.

Selain itu, perbedaan juga terdapat pada jenis salam yang digunakan. Salam dalam bahasa Jepang lebih terfokus pada waktu yang tepat sehingga terdapat banyak jenis salam yang digunakan tergantung pada waktu yang tepat. Sedangkan dalam bahasa Indonesia, terdapat jenis salam yang lebih banyak berfokus pada penghormatan dan menjalin hubungan yang baik.

Dalam perbedaan salam dalam bahasa Jepang dengan bahasa lain, kedua-duanya mempunyai keunikan dan kekhasan tersendiri. Dalam berkomunikasi dan berinteraksi dengan orang lain, penting untuk menunjukkan rasa hormat dan rasa sopan santun sehingga dapat membentuk hubungan yang baik dan harmonis.

Etika dalam Penggunaan Salam dalam Bahasa Jepang

Salam dalam bahasa Jepang sangatlah penting. Hal tersebut terbukti dengan adanya berbagai jenis salam yang dipakai dalam interaksi sehari-hari para warga Jepang. Namun, selain memiliki banyak jenis salam, para warga Jepang juga mempunyai etika dalam penggunaan salam. Bagi mereka, etika ini seolah-olah sudah menjadi bagian dari kebiasaan atau budaya mereka dalam berinteraksi dengan orang lain.

1. Menyesuaikan jenis salam
Sama halnya dengan bahasa Indonesia, salam dalam bahasa Jepang juga memiliki jenisnya sendiri. Ada beberapa jenis salam yang dipakai, seperti “ohayou gozaimasu” yang merupakan salam pagi dan “konnichiwa” yang merupakan salam siang. Untuk etika dalam penggunaannya, disarankan untuk menggunakan jenis salam yang tepat sesuai kondisi dan waktu.

2. Melakukan Saling Menundukkan Kepala
Setelah mengucapkan salam, biasanya orang Jepang akan menundukkan kepala sebagai ungkapan hormat. Namun, ada hal yang harus diperhatikan dalam etika ini, terutama bila dalam situasi formal. Bila Anda berada di situasi formal, disarankan untuk menundukkan kepala lebih dalam dibandingkan di situasi informal. Hal ini menunjukkan rasa sopan dan hormat Anda terhadap lawan bicara atau orang yang Anda temui.

3. Tidak Menggunakan Salam yang Terlalu Santai
Selain menyesuaikan jenis salam, etika penting lainnya adalah tidak menggunakan salam yang terlalu santai. Hal ini diperlukan terutama dalam situasi formal, seperti saat bertemu rekan bisnis, guru, atau dalam pertemuan resmi lainnya. Disarankan untuk menggunakan salam yang lebih formal seperti “konnichiwa” atau “ohayou gozaimasu” dan hindari salam yang terlalu santai seperti “hey” atau “hei”.

4. Menggunakan Huruf Katakana dengan Benar
Dalam bahasa Jepang, ada berbagai jenis kata yang diambil dari bahasa asing. Untuk menulis kata-kata tersebut, digunakanlah huruf katakana. Namun, saat menuliskan kata dalam huruf katakana, harus diperhatikan bahwa ada banyak kata yang berbeda ejaannya bila ditulis dalam huruf kanji atau hiragana. Oleh karena itu, agar terlihat lebih sopan dan menghindari kesalahan, disarankan untuk menggunakan huruf katakana yang benar dalam menuliskan kalimat. Ini juga berlaku dalam menulis nama orang yang berasal dari luar Jepang. Sama seperti penggunaan huruf katakana untuk menulis kata asing, dalam menuliskan nama orang dari luar negeri juga harus dibuat dengan benar dan disesuaikan dengan huruf katakana.

Etika dalam penggunaan salam sangatlah penting dalam budaya Jepang. Dengan memperhatikan etika ini, interaksi dengan orang Jepang akan terasa lebih lancar dan berkesan. Namun, selain mengetahui etika ini, lebih baik lagi untuk berusaha memahami budaya Jepang secara lebih dalam melalui berbagai cara seperti membaca buku atau berselancar di internet. Hal ini sangat penting terutama jika kita mempunyai rencana untuk mengunjungi atau tinggal di Jepang.

Perkembangan Penggunaan Salam dalam Bahasa Jepang saat Ini

Salah satu aspek penting dari budaya Jepang adalah sopan santun. Hal ini tercermin dalam cara orang berbicara, termasuk salam. Dalam bahasa Jepang, salam disebut “aisatsu” atau “greetings” dalam bahasa Inggris.

Dalam beberapa tahun terakhir, penggunaan bahasa Jepang di Indonesia semakin populer. Terutama di kalangan remaja, penggunaan salam dalam bahasa Jepang sudah menjadi hal yang biasa. Banyak yang merasa bahwa penggunaan salam dalam bahasa Jepang membuat mereka terlihat keren dan trendy.

1. Salam Umum dalam Bahasa Jepang

Salah satu salam umum dalam bahasa Jepang adalah “konnichiwa”. Salam ini digunakan pada siang hari atau ketika bertemu seseorang untuk pertama kalinya dalam hari yang sama. Selain itu, ada juga salam “ohayou gozaimasu” untuk pagi hari dan “konbanwa” untuk malam hari.

2. Salam Khusus dalam Bahasa Jepang

Selain salam umum, ada juga salam khusus dalam bahasa Jepang seperti “otsukaresama deshita”. Salam ini digunakan untuk memberi penghormatan kepada mereka yang bekerja dengan keras atau selesai bekerja. Misalnya, ketika teman atau rekan kerja pulang setelah bekerja keras, Anda dapat mengatakan “otsukaresama deshita” sebagai bentuk penghormatan.

3. Pengaruh Budaya Pop Jepang

Banyak anak muda di Indonesia yang sangat tertarik dengan budaya pop Jepang. Anime, manga, cosplay, dan musik Jepang semakin populer di kalangan anak muda Indonesia. Dalam budaya pop Jepang, ada banyak istilah dan salam yang digunakan dalam konteks khusus. Misalnya, “sugoi” yang berarti “luar biasa” atau “mensyukuri” yang berarti “terima kasih”.

4. Tren Penggunaan Salam dalam Bahasa Jepang

Penggunaan salam dalam bahasa Jepang semakin populer di kalangan remaja Indonesia. Hal ini dapat dilihat dari banyaknya akun media sosial yang menggunakan salam dalam bahasa Jepang sebagai nama pengguna atau judul postingan. Selain itu, banyak penyanyi di Indonesia juga menggunakan salam dalam bahasa Jepang dalam lagu mereka.

5. Pentingnya Memahami Konteks

Meskipun penggunaan salam dalam bahasa Jepang sudah menjadi hal yang biasa di Indonesia, tetapi penting untuk memahami konteks penggunaannya. Beberapa salam hanya digunakan dalam situasi yang khusus. Misalnya, “sayonara” digunakan ketika berpisah dalam waktu yang lama dan “shitsurei shimasu” digunakan ketika meninggalkan ruangan atau kantor.

Selain itu, penting juga untuk memahami etika dan tradisi Jepang dalam berbicara. Misalnya, dalam budaya Jepang, terdapat hierarki dalam bahasa termasuk penggunaan kata ganti. Oleh karena itu, penggunaan kata ganti yang tepat untuk seseorang lebih tua atau lebih penting sangat penting dalam berbicara dengan mereka.

Dalam penggunaan salam dalam bahasa Jepang, diperlukan kesadaran untuk tidak menghormati kebudayaannya. Selalu ingat untuk memahami konteks dan situasi apa yang tepat untuk menggunakan salam tersebut.

Dengan pemahaman yang baik dan penggunaan yang tepat, penggunaan salam dalam bahasa Jepang dapat meningkatkan hubungan dan interaksi antara orang Jepang dan Indonesia. Semoga artikel ini bisa memberikan pandangan dan pengertian lebih dalam tentang penggunaan salam dalam bahasa Jepang.