Pengantar: Bahasa Kesopanan dalam Masyarakat Jepang


pengantar bahasa kesopanan dalam masyarakat Jepang

Bahasa menjadi elemen penting di dalam setiap kebudayaan dan dimensi bahasa juga menjadi sisi penting dalam komunikasi manusia, termasuk dalam budaya Jepang. Di dalam masyarakat Jepang, etika dan budaya sopan santun sangat penting dan dihargai tinggi. Kesopanan dalam berbahasa menjadi suatu nilai sangat penting bagi mereka.

Bahasa sopan dan bahasa kasual adalah jenis bahasa yang berbeda di masyarakat Jepang. Bahasa sopan sering digunakan untuk berbicara kepada orang yang lebih tua atau di posisi yang lebih tinggi, sementara bahasa kasual digunakan untuk berbicara dengan teman sebaya atau orang yang lebih muda.

Salah satu contoh bahasa sopan dalam bahasa Jepang adalah penggunaan bahasa kehormatan, yaitu kata yang menunjukkan penghormatan atau rasa hormat terhadap si pembicara. Ada beberapa jenis kata kehormatan di Jepang, termasuk “san”, “sama” dan “sensei”. Kata san digunakan secara umum sebagai kata salam, seperti “ohayou gozaimasu”, yang artinya “selamat pagi”. Kata sama digunakan untuk menunjukkan rasa hormat kepada orang yang lebih senior, mewakili panggilan resmi atau formal secara umum. Biasanya digunakan oleh pegawai toko, agensi publik, atau situasi formal lainnya. Kemudian, Kata sensei digunakan untuk menyebutkan orang yang ahli di bidang tertentu, seperti dokter atau guru.

Namun, dalam kehidupan sehari-hari, ucapan terima kasih (arigatou) dan balasan (doitashimashite) adalah kata-kata penting dalam penggunaan bahasa sopan. Arigatou berarti “terima kasih” sedangkan doitashimashite berarti “tidak perlu terima kasih”. bahasa sopan dalam bahasa Jepang selalu dibalas dengan berterima kasih. Artinya jika seseorang diucapkan Arigatou, maka balasan yang sopan adalah “doitashimashite”. Balasan ini termasuk ucapan terima kasih yang juga menunjukkan rasa hormat pada si pembicara.

Menurut tradisi Jepang, bahasa sopan membantu menunjukkan kesopanan, kehormatan, dan rasa hormat dalam berbicara. Oleh karena itu, sangat penting bagi budaya Jepang untuk menggunakan bahasa sopan yang tepat sesuai situasi. Bahasa sopan juga membantu menjaga harmoni dengan penggunaan bahasa yang tepat.

Dalam kesimpulan, bahasa sopan dan bahasa kasual adalah dua jenis bahasa penting di dalam budaya Jepang. Penggunaan bahasa sopan merupakan elemen yang sangat penting dalam masyarakat Jepang, di mana sopan santun sangat dihargai tinggi. Oleh karena itu, sangat penting bagi siapapun yang ingin bergaul dengan budaya Jepang untuk mempelajari dan menguasai bahasa sopan ini, serta memahami tata cara menggunakan bahasa sopan yang tepat sesuai situasi.

Arigatou Gozaimasu: Makna dan Penggunaannya


Arigatou Gozaimasu

Arigatou Gozaimasu adalah ungkapan rasa terima kasih dalam bahasa Jepang yang paling sering digunakan. Di Indonesia, ungkapan terima kasih umumnya hanya dengan mengatakan “terima kasih” atau “makasih”. Namun, di Jepang, penggunaan bahasa sangatlah penting. Salah satu ungkapan terima kasih yang sebenarnya lebih sopan dan tepat adalah “Arigatou Gozaimasu”.

Ungkapan “Arigatou” sendiri memang sering digunakan sebagai bentuk terima kasih yang sederhana dan tak terlalu resmi. Namun, dengan menambahkan kata “Gozaimasu” pada akhir ungkapan “Arigatou”, maka akan terdengar lebih formal. Sehingga, menjadi lebih tepat digunakan dalam situasi yang lebih resmi dan formal.

Selain itu, ada juga bentuk lain dari ungkapan terima kasih dalam bahasa Jepang yaitu “Arigatou Gozaimashita”. Namun, bentuk ini lebih tepat digunakan pada situasi yang sudah lewat atau terjadi di masa lalu. Contohnya, ketika selesai lakukan presentasi di kantor, bisa dengan mengucapkan “Arigatou Gozaimashita” pada rekan-rekan yang hadir.

Arigatou Gozaimasu sangat sering digunakan di Jepang sebagai ucapan terima kasih. Banyak turis asing yang menggunakan ungkapan “Arigatou Gozaimasu” ketika mereka berada di Jepang sebagai bentuk penghargaan mereka terhadap budaya Jepang.

Tidak hanya itu, di Jepang, budaya memberikan ucapan terima kasih sangatlah penting. Tidak jarang, ketika menerima sesuatu atau tindakan baik dari seseorang, mereka akan langsung mengucapkan “Arigatou Gozaimasu”. Bahkan, ketika membayar di kasir supermarket atau toko retail biasa, staf yang melayani akan mengucapkan “Arigatou Gozaimasu” sebagai rasa terima kasih pada konsumen yang telah membeli produk mereka.

Ungkapan terima kasih ini juga sering diucapkan pada momen-momen tertentu seperti saat acara pernikahan, dan wisuda. Di Jepang, acara-acara tersebut biasanya dihadiri oleh orang-orang yang sangat dekat secara emosional. Sehingga, ungkapan “Arigatou Gozaimasu” menjadi ucapan yang sangat penting dalam momen tersebut.

Jadi, Arigatou Gozaimasu adalah ungkapan terima kasih yang paling tepat dan sopan dalam bahasa Jepang. Penggunaannya dianggap sangat penting terutama sebagai bentuk respek atas penggunaan bahasa di Jepang. Sehingga, untuk menjadi lebih sopan dan terhormat di Jepang, kita dapat menggunakan ungkapan “Arigatou Gozaimasu” sebagai bentuk ucapan terima kasih.

Iklan