Asal-usul Ucapan Selamat Tahun Baru di Jepang

Shogatsu atau Tahun Baru di Jepang adalah hari yang sangat penting dalam budaya Jepang. Itu adalah waktu untuk memulai kembali dan memulai hal baru. Tidak hanya di Jepang, tetapi di seluruh dunia, tahun baru dirayakan dengan cara yang berbeda dan khas pada setiap negara, mulai dari tradisi, budaya, dan kepercayaan yang terkait dengan mereka. Namun, apakah Anda tahu bagaimana cara orang Jepang merayakan hari raya ini dan apa arti dari ucapan selamat tahun baru bahasa Jepang?

Sejarah ucapan selamat tahun baru di Jepang berasal dari perayaan kuno yang disebut Toshigoi yang dilakukan pada periode Heian (794-1185). Pada saat itu, orang-orang Jepang memanfaatkan kesempatan ini untuk mengekspresikan rasa terima kasih mereka kepada dewa-dewa atas kesuksesan mereka sepanjang tahun. Kemudian, ucapan Shogatsu muncul pada zaman Edo, di mana keluarga-keluarga mengirimkan kartu post dengan gambar shochikubai (semangkok dengan cabang pinus, bambu, dan bunga persik) kepada keluarga dan teman-teman sebagai tanda harapan akan kemakmuran dan kebahagiaan di tahun yang baru.

Meskipun di zaman modern, dengan kemajuan teknologi dan perubahan sosial yang terjadi di Jepang, tradisi ini masih ada dan merayakan Tahun Baru dalam cara yang sama seperti di masa lalu. Ucapan selamat tahun baru bahasa Jepang yaitu “Akemashite omedetou gozaimasu” adalah ucapan yang diucapkan dengan sukacita dalam menyambut awal tahun. Selain itu, ada juga ucapan lain seperti “kotoshi mo yoroshiku onegaishimasu” yang berarti “special thanks this year, too.”

Pada malam pergantian tahun, keluarga-keluarga berkumpul bersama-sama untuk menikmati makanan tradisional seperti soba dan mochi. Menjalankan kebiasaan dalam budaya Jepang, pada hari pertama Tahun Baru, ada sebuah kuil yang memberikan layanan panggilan “Hatsumode” dimana orang-orang datang dan berdoa untuk keberuntungan di tahun yang baru, tempat ini biasanya sangat ramai dan berlangsung hingga pagi. Selain itu, kebanyakan orang Jepang menerima uang tiba-tiba bernama otoshidama pada Tahun Baru sebagai bentuk persahabatan atau apresiasi dari orang tua mereka sebagai hadiah.

Selain itu, di Jepang terdapat kebiasaan untuk membuat persiapan bagus untuk menyambut tahun baru, seperti mencuci semua cucian kotor, memperbarui rumah, dan menyingkirkan semua barang yang tidak diperlukan dalam kesiapan menuju Tahun Baru. Semua ini bermaksud untuk meninggalkan masa lalu yang telah terjadi dan memulai hidup yang baru.

Kesimpulannya, Shogatsu adalah salah satu hari yang paling penting di Jepang seperti Haloween di Amerika Serikat dan Thanksgiving di Kanada. Tradisi dan budaya Jepang yang khas saat merayakan Tahun Baru membuat seseorang memahami dan merasakan budaya Jepang dengan lebih baik. Ucapan selamat tahun baru bahasa Jepang yang menjadi tradisi sejak zaman kuno hingga masa kini memberikan pesan kebahagiaan dan harapan bagi semua orang di tahun baru. Bagi mereka yang mengunjungi Jepang pada musim Tahun Baru akan merasakan suasana yang unik yang tidak mereka alami di tempat lain, membuatnya menjadi pengalaman yang tidak akan pernah terlupakan.

Ragam Ucapan Selamat Tahun Baru dalam Bahasa Jepang

Tahun baru identik dengan hari yang sangat penting dan selalu dinantikan bagi semua orang di seluruh dunia baik itu di Indonesia maupun di Jepang. Tahun baru di Jepang juga merupakan hari libur yang sangat panjang yang dimulai dari tanggal 31 Desember sampai dengan 3 Januari. Pada saat celebrai pergantian tahun, masyarakat Jepang memiliki budaya mengirimkan ucapan selamat Tahun Baru kepada keluarga, sahabat atau relasi bisnis mereka yang berada jauh dari mereka.

Orang Jepang memiliki banyak sekali ragam ucapan selamat Tahun Baru yang mereka gunakan. Berikut ini adalah beberapa contoh ucapan selamat Tahun Baru dalam bahasa Jepang yang dapat Anda gunakan seperti:

Hajime mashite, kotoshi mo yoroshiku onegaishimasu.
Artinya: Perkenalkan, tahun ini juga saya berharap untuk kerjasama yang baik denganmu.

Mata o-ai shimashou. Kore kara mo yoroshiku onegaishimasu.
Artinya: Mari bertemu lagi, saya berharap kerjasama yang baik denganmu di masa depan.

Otoshi o omukae kudasai. Artinya: Selamat datang tahun baru.

Kotoshi mo arigatou gozaimasu. Ichi-nen no uchi ni tsutaerareru you ni mou shikatari naku ganbarimasu.
Artinya: Terima kasih atas semuanya tahun ini juga. Saya akan berusaha agar tidak mengecewakanmu dalam setahun ke depan.

Ishi wo tsumuide, fude wo totte, kouji wo tsukuru.
Artinya: Membuat sidik jari, menulis surat tertulis dan membuat kukis; suatu ucapan selamat tahun baru dengan makna untuk membuat sesuatu dengan rajin.

Oseibo ni okuromashita, ototoi mo oi o tsuketeorimasu. Isshoni genkai made ganbari mashou.
Artinya: Saya mengirimkan hadiah sebelum akhir tahun, maka saya tetap ingin berhubungan dengansmu. Dan selanjutnya, mari kita bersama menggapai batas kemampuan kita.

Kotoshi mo ichinen arigatou gozaimashita. Mata rainen mo yoroshiku onegaishimasu.
Artinya: Saya mengucapkan terimakasih atas dukunganmu tahun ini juga. Saya berharap kita dapat bersama-sama membangun masa depan yang lebih baik.

Sampai disini dulu ragam ucapan selamat Tahun Baru dalam bahasa Jepang yang bisa kami bagikan kepada Anda. Semoga Anda bisa memilih dan menggunakannya dengan bijak untuk menyampaikan harapan dan doa baik Anda terhadap orang-orang yang Anda sayangi di hari Tahun Baru.

Arti Penting Ucapan Selamat Tahun Baru bagi Orang Jepang

Ucapan selamat tahun baru hampir sama di seluruh dunia, yaitu sebagai tanda mengucapkan selamat atas pencapaian waktu setahun penuh dan menyambut tahun baru yang akan datang. Namun, di Jepang, ucapan selamat tahun baru juga memiliki arti penting dalam budaya dan tradisi mereka.

1. Berkah dalam Bisnis dan Persahabatan

Di Jepang, ucapan selamat tahun baru sering dikirimkan bersama dengan hadiah yang disebut Oseibo. Oseibo biasanya diberikan untuk menghargai klien, rekan bisnis atau setiap orang yang telah memberikan kontribusi selama tahun lalu. Ucapan selamat tahun baru ini merupakan kesempatan bagi orang Jepang untuk memperkuat hubungan bisnis dan persahabatan. Memberikan Oseibo kepada rekan bisnis atau klien dianggap sebagai ucapan terima kasih atas kerja sama yang baik dan semangat untuk bersama-sama membangun hubungan yang lebih baik di masa depan. Selain itu, memberikan Oseibo juga menunjukkan rasa hormat kepada keluarga atau teman yang sudah memberikan bantuan dan dukungan selama tahun ini.

2. Ucapan Terima Kasih untuk Sesaji

Dalam Tradisi Jepang, hatsumōde (kunjungan pertama ke kuil Shinto pada tahun baru) merupakan ritual penting di awal tahun. Setelah melakukan kunjungan tersebut, banyak orang Jepang akan membeli amule di kuil atau tempat lain. Setelah pembelian amulet di kuil, orang Jepang menghadirkan sesaji atau makanan sebagai ucapan terima kasih. Sesaji ini bisa berupa tangerine, kue, atau nasi ketan khusus. Penyediaan sesaji dilakukan untuk menunjukkan rasa terima kasih atas keselamatan dan perlindungan yang diberikan selama setahun penuh dan ucapan harapan untuk tahun yang akan datang.

3. Memulai Tahun dengan Semangat Baru

Selain itu, ucapan selamat tahun baru Jepang juga diartikan sebagai awal memulai segala sesuatu dengan keadaan baru, baik secara mental maupun fisik. Banyak orang Jepang yang memulai tugas atau proyek baru pada awal tahun baru untuk menunjukkan semangat baru dan kesuksesan yang akan datang. Salah satu budaya yang dapat mewakili arti penting tersebut adalah kakizome. Kakizome atau tradisi menulis karakter dengan kuas merupakan tindakan simbolis bagi orang Jepang untuk memulai pekerjaan baru dengan enerji dan semangat baru. Bagi pelajar, ini juga memperlihatkan komitmen mereka untuk belajar dengan sungguh-sungguh di awal tahun pelajaran.

Ucapan selamat tahun baru bahasa Jepang memiliki arti yang dalam dalam setiap tindakannya. Tradisi ini dijaga dan diwarisi turun temurun sebagai wujud penghormatan kepada orang-orang di sekitar kita. Oleh sebab itu, kitalah generasi berikutnya yang harus belajar dan membantu melestarikan budaya ini sebagai warisan bangsa.

Cara Mengucapkan Selamat Tahun Baru yang Benar dalam Bahasa Jepang

Tahun baru di Jepang disebut sebagai Oshogatsu, dan biasanya dirayakan selama tiga hari dari tanggal 1 hingga 3 Januari. Pada saat ini, orang Jepang akan mengirim ucapan selamat tahun baru kepada keluarga, teman, rekan kerja, dan orang yang memiliki hubungan bisnis dengannya.

Berikut ini adalah beberapa cara untuk mengucapkan selamat tahun baru yang benar dalam bahasa Jepang:

1. Akemashite omedetou gozaimasu (明けましておめでとうございます)

Ucapan selamat tahun baru yang paling umum digunakan di Jepang adalah Akemashite omedetou gozaimasu. Frasa ini secara harfiah berarti “Selamat Tahun Baru”. Anda dapat menggunakan ucapan ini dengan teman, rekan kerja, atau orang yang lebih tua dari Anda.

2. Kotoshi mo yoroshiku onegaishimasu (今年もよろしくお願いします)

Ucapan ini secara harfiah berarti “Saya memintakan kebaikan Anda tahun ini juga”. Ini adalah ucapan yang sering digunakan oleh orang-orang yang sudah saling kenal dan ingin merayakan pergantian tahun bersama. Anda dapat menggunakan ucapan ini dengan teman di sekolah atau dalam pekerjaan.

3. Otanjoubi omedetou gozaimasu (お誕生日おめでとうございます)

Ingatlah bahwa ucapan ini bukan ucapan tahun baru, melainkan ucapan selamat ulang tahun dalam bahasa Jepang. Namun, pada saat beberapa orang merayakan ulang tahun mereka pada awal tahun, maka Anda dapat menggunakan kata-kata ini sebagai ucapan selamat tahun baru yang unik.

4. Gashou omedetou gozaimasu (賀正おめでとうございます)

Ucapan ini juga sering digunakan sebagai ucapan selamat tahun baru di Jepang. Gashou omedetou gozaimasu juga memiliki arti “Selamat Tahun Baru”, namun digunakan secara terbatas sebagai ucapan selamat tahun baru formal. Kata Gashou sendiri berarti “tahun baru”, sedangkan omedetou memiliki arti “selamat”.

Dengan berbagai cara untuk mengucapkan selamat tahun baru dalam bahasa Jepang, sekarang Anda siap untuk merayakan Oshogatsu bersama orang yang Anda cintai.

Tradisi dan Aktivitas Unik saat Tahun Baru di Jepang

Selain melalui ucapan selamat tahun baru bahasa Jepang, masyarakat Jepang memiliki beberapa tradisi dan aktivitas unik saat memasuki Tahun Baru. Berikut adalah beberapa di antaranya:

1. Hatsumode

Tradisi hatsumode adalah mempersembahkan doa untuk keselamatan selama setahun yang baru di kuil atau templenya masing-masing. Pada malam tahun baru, biasanya kuil dan temple di Jepang dibanjiri oleh pengunjung yang ingin mempersembahkan doa atau memberikan tawaran kecil pada altar kuil atau temple. Orang-orang di Jepang percaya bahwa melakukan hatsumode akan membawa keberuntungan, kesehatan dan keselamatan selama setahun yang baru.

2. Toshikoshi Sobu (Makan Mi Soba)

Pada malam tahun baru, orang Jepang juga biasa makan mi soba. Alasan yang melatarbelakangi konsumsi mi soba pada malam tahun baru adalah mi soba melambangkan umur panjang dan kekuatan. Sebelum makan mi soba, biasanya mereka akan mengucapkan doa untuk mendoakan kesehatan dan kebahagiaan keluarga di tahun yang akan datang.

3. Oshougatsu Nenga (Mengirim Kartu Ucapan Tahun Baru)

Di Jepang, orang biasa mengirim kartu ucapan tahun baru yang disebut dengan nenga card. Biasanya pada kartu tersebut ditulis pesan ucapan tahun baru serta gambar binatang zodiak Jepang yang melambangkan tahun tersebut. Tradisi mengirim nenga card dimulai sejak zaman Edo dan tetap menjadi tradisi hingga sekarang. Masyarakat Jepang percaya bahwa mengirim nenga card akan membawa kebahagiaan dan keberuntungan pada tahun yang baru.

4. Joya-no-Kane (Menabuh Lonceng di Kuil)

Tradisi Joya-no-Kane adalah menabuh lonceng di kuil sebanyak 108 kali pada malam tahun baru. Angka 108 dipilih karena diyakini melambangkan jumlah nafas manusia yang harus dilawan agar bisa mencapai kesucian. Tradisi tersebut bertujuan untuk membersihkan kesalahan yang pernah dilakukan di tahun sebelumnya dan menyambut tahun yang baru dengan semangat baru.

5. Yukigassen (Pertandingan Salju)

Yukigassen adalah pertandingan salju antar tim yang di adakan selama musim dingin di beberapa daerah di Jepang. Pertandingan salju ini biasa diikuti oleh tim-tim yang terdiri dari enam anggota dimana masing-masing tim berusaha menghabiskan musuh mereka dengan bola salju. Yukigassen memiliki daya tarik tersendiri bagi para wisatawan asing untuk merayakan Tahun Baru di Jepang dengan suasana yang berbeda.

Itulah beberapa tradisi dan aktivitas unik yang dilakukan oleh masyarakat Jepang saat memasuki Tahun Baru. Masing-masing kepercayaan dan tradisi tersebut memiliki makna yang sangat dalam bagi masyarakat Jepang dalam menyambut Tahun Baru yang baru. (397 kata)