Asal Usul Frasa “Terima Kasih Banyak” dalam Bahasa Jepang


Terima Kasih Banyak dalam Bahasa Jepang

Bahasa Jepang menjadi salah satu bahasa yang diakui oleh dunia. Kualitas yang tertinggi dalam etiket dan sopan santun menjadi ciri khas dari bahasa Jepang. Tak heran apabila masyarakat Indonesia dan dunia ingin mempelajari bahasa Jepang dan menggunakan ungkapan-ungkapan yang tepat dalam suatu situasi. Salah satu ungkapan dalam bahasa Jepang yang sering kita dengar adalah “arigatou gozaimasu” yang berarti ‘terima kasih banyak.’

Fraksi “terima kasih banyak” dalam bahasa Jepang muncul seiring dengan peletakan dasar kebudayaan di Jepang. Jepang memiliki sejarah budaya yang kaya dan beragam, termasuk bahasa Jepang yang menjadi saksi kesetiaan para penguasa yang membangun dasar-dasar di negaranya. Perkembangan bahasa Jepang terutama pada konsep “terima kasih” tidaklah jelas siapa yang menemukannya. Namun, ada beberapa teori yang menyatakan bahwa frasa “terima kasih banyak” dalam bahasa Jepang pada awalnya berasal dari bahasa Cina.

Jepang yang kerap kali menerima pengaruh adat dari China atau yang dikenal dengan sebutan Ryukyu di masa lampau ternyata juga meminjam kata, frasa dan gaya dalam bahasa Cina. Frasa “terima kasih banyak” muncul dari bahasa Cina “xiè xiè nǐ” atau “terima kasih kalian sangat” dalam bahasa Indonesia. Perubahan ‘nihao’ ke ‘arigato’ dan ‘terima kasih kalian sangat’ ke ‘terima kasih banyak’ berkembang seiring adopsi bahasa Cina ke bahasa Jepang.

Perkembangan lain yang menandai munculnya frasa “terima kasih banyak” dalam bahasa Jepang adalah karena adanya kesadaran dari masyarakat Jepang tentang kesopanan dan etika saat berbicara dengan orang lain. Kesopanan dan etika menjadi salah satu landasan dalam masyarakat Jepang, sehingga mereka perlu memiliki ungkapan yang tepat dalam situasi berbeda.

Seperti dalam bahasa Indonesia, frasa “terima kasih” sering digunakan untuk ucapan terima kasih yang sederhana. Namun di bahasa Jepang, ungkapan ini memiliki beberapa konotasi yang berbeda bergantung pada situasi penggunaannya. Frasa “terima kasih banyak” pada dasarnya digunakan untuk menyatakan kasih sayang dan apresiasi terhadap seseorang yang telah mengerjakan hal yang penting atau membantu Anda. Bahasa Jepang mempunyai aturan dalam pemberian ucapan terima kasih, terlebih lagi pada situasi resmi. Jadi, jika Anda akan berkunjung ke negara Jepang, maka sudah seharusnya mengetahui aturan dan cara penyampaian “terima kasih banyak” dengan tepat.

Saat ini, bahasa Jepang sudah menjadi salah satu bahasa yang dituntut dalam lingkungan kerja maupun akademis. Dalam penggunaannya sehari-hari, terutama dalam era globalisasi, frasa “terima kasih banyak” dalam bahasa Jepang, “arigatou gozaimasu” menjadi kata yang sering terdengar. Sebuah penghargaan kecil bagi suatu pencapaian atau bantuan yang telah diberikan untuk seseorang. Ungkapan “terima kasih banyak” ini merupakan bukti dari tingginya penghormatan dan etika masyarakat Jepang.

Tiga Ungkapan Terima Kasih Banyak dalam Bahasa Jepang yang Perlu Anda Ketahui


arigato gozaimasu tulisan jepang

Bagi kebanyakan orang, mengatakan “terima kasih” adalah hal yang wajar ketika seseorang memberikan bantuan atau hadiah yang baik. Pada saat yang sama, ada banyak cara untuk mengatakan terima kasih dalam bahasa Jepang dengan ungkapan yang berbeda-beda yang tergantung pada situasi dan hubungan yang dijalin antara pembicara. Berikut ini adalah tiga ungkapan terima kasih banyak dalam bahasa Jepang yang perlu Anda ketahui.

1. Arigato Gozaimasu (ありがとう ございます)


arigato gozaimasu tulisan jepang

Arigato Gozaimasu atau arigatou gozaimashita sangat sering digunakan dalam situasi formal atau resmi di Jepang. Ungkapan ini sering digunakan ketika seseorang menerima hadiah atau bantuan yang besar. Untuk situasi informal, ungkapan “arigato” saja sudah cukup.

Arigato berasal dari kata “arigatashi” yang berarti “mendapatkan keuntungan” atau “mendapatkan kebaikan”. Sedangkan gozaimasu adalah kata yang menunjukkan hormat, sehingga pada akhirnya arigato gozaimasu menjadi bentuk penghormatan untuk terima kasih yang besar.

2. Kansha shimasu (感謝 します)


kansha shimasu tulisan jepang

Kansha shimasu memiliki arti yang hampir sama dengan arigato gozaimasu, yakni terima kasih atas bantuan atau hadiah yang baik. Namun, jika arigato gozaimasu lebih cocok digunakan dalam situasi formal dan resmi, maka kansha shimasu lebih cocok digunakan dalam situasi informal atau santai.

Kansha shimasu adalah bentuk penghormatan biasa untuk berterima kasih dalam bahasa Jepang. Kata “kansha” dalam bahasa Jepang berarti bersyukur atau merasa terberkati atas suatu hal dan shimasu berarti “melakukan”.

3. Osewa ni narimashita (お世話 に なりました)


osewa ni narimashita artinya

Osewa ni narimashita digunakan ketika seseorang mendapatkan banyak bantuan selama periode waktu tertentu. Hal ini sering ditemukan dalam konteks kerja sama tim atau kerjasama bisnis selama jangka waktu tertentu. Ungkapan ini biasanya diucapkan ketika seseorang meninggalkan suatu pekerjaan atau organisasi untuk mengekspresikan terima kasih atas kerja sama yang baik selama bekerja bersama-sama.

Sekali lagi, kata “osewa” dalam bahasa Jepang berarti bantuan dan “ni narimashita” berarti telah menjadi. Jadi, oeswa ni narimashita berarti “saya telah menerima banyak bantuan dari anda”

Itulah tiga ungkapan terima kasih banyak dalam bahasa Jepang yang perlu Anda ketahui. Semoga, melalui ungkapan-ungkapan tersebut, hubungan dengan teman maupun rekan bisnis Anda di Jepang akan semakin baik.

Bagaimana Cara Mengucapkan “Terima Kasih Banyak” dalam Bahasa Jepang dengan Tepat?


arigato kotozuito

Bahasa Jepang memang terkenal dengan tingkat sopan santunnya yang sangat tinggi. Hal ini juga berlaku ketika kita ingin mengucapkan terima kasih kepada seseorang. Ada beberapa variasi ucapan terima kasih dalam bahasa Jepang, salah satunya adalah “Arigatou Kotozuito” atau “Terima Kasih Banyak”. Namun, bagaimana cara mengucapkannya dengan tepat?

1. Menambahkan “Kotozuito” pada kata “Arigatou”

Secara harfiah, “Arigatou” berarti “terima kasih”. Namun, untuk menunjukkan rasa terima kasih yang lebih dalam dan spesifik, kita bisa menambahkan “Kotozuito” di belakang kata “Arigatou”. “Kotozuito” sendiri artinya adalah “sebenarnya”. Dengan menambahkan kata ini, kita menunjukkan rasa terima kasih yang tulus dan sungguh-sungguh.

2. Mengucapkannya dengan Intonasi yang Tepat

Pada umumnya, kata “Arigatou Kotozuito” diucapkan dengan intonasi yang lebih rendah pada bagian pertama, lalu meningkat pada bagian kedua. Ini bertujuan untuk menunjukkan rasa hormat dan penghargaan kita pada orang yang kita ucapkan terima kasih. Pada beberapa situasi formal, kita juga bisa mengucapkannya dengan intonasi yang sangat rendah, hampir parau, sebagai bentuk penghormatan yang lebih tinggi.

3. Menggunakan Bahasa Tubuh yang Tepat

Selain intonasi dalam mengucapkan kata “Arigatou Kotozuito”, bahasa tubuh juga sangat penting dalam budaya Jepang. Saat mengucapkan “Arigatou Kotozuito”, biasanya orang Jepang akan menundukkan kepala sebagai tanda penghormatan dan rasa terima kasih. Selain itu, kita juga bisa memberikan senyuman dan melambai-lambaikan tangan sebagai bentuk ekspresi rasa syukur yang lebih langsung.

japanese bowing

Dalam budaya Jepang, ucapan “Arigatou Kotozuito” bukanlah sekadar kata-kata biasa. Ia membawa makna yang dalam dan mengandung rasa hormat yang tinggi. Oleh karena itu, ketika mengucapkannya kita harus memperhatikan intonasi, bahasa tubuh, dan konteks situasi yang sedang terjadi. Dengan begitu, kita akan berhasil menunjukkan rasa terima kasih yang tulus dan memberikan kesan positif pada orang yang kita ucapkan terima kasih.

Makna dan Manfaat Menggunakan Bahasa Jepang saat Mengucapkan Terima Kasih Banyak


Terima Kasih Banyak Jepang

Ada banyak cara untuk mengungkapkan rasa terima kasih, baik dalam bahasa Indonesia maupun bahasa lainnya. Namun, menggunakan bahasa Jepang saat mengucapkan terima kasih banyak memiliki makna dan manfaat tersendiri. Berikut ini adalah penjelasan lebih lanjut mengenai hal tersebut.

Makna Menggunakan Bahasa Jepang saat Mengucapkan Terima Kasih Banyak

Arigatou Jepang

Di dalam budaya Jepang, ungkapan terima kasih sering digunakan dalam kehidupan sehari-hari dan memiliki makna yang mendalam. Ungkapan terima kasih dalam bahasa Jepang disebut “arigatou” (ありがとう) yang memiliki beberapa jenis penggunaan tergantung kepada situasi dan siapa yang menerima ungkapan tersebut.

Secara harfiah, “arigatou” memiliki makna “terima kasih”. Namun, dalam konteks percakapan Jepang, ungkapan itu bisa mengekspresikan rasa penghargaan, rasa kagum, rasa bersyukur, atau rasa terharu dari orang yang mengucapkan. Oleh karenanya, kata “arigatou” bukan sekadar ungkapan biasa, melainkan sebuah nilai sosial yang dipegang teguh oleh masyarakat Jepang.

Manfaat Menggunakan Bahasa Jepang saat Mengucapkan Terima Kasih Banyak

Bendera Jepang

Menggunakan bahasa Jepang saat mengucapkan terima kasih banyak dapat memberikan manfaat yang berbeda-beda tergantung pada situasi dan siapa yang menerima ucapan tersebut. Berikut ini beberapa manfaatnya:

1. Menunjukkan Keahlian Budaya

Budaya Jepang

Menggunakan bahasa Jepang saat mengucapkan terima kasih, terutama di depan orang Jepang, adalah tanda penghormatan kepada kultur dan bahasa mereka. Hal ini menunjukkan bahwa kamu memiliki pemahaman yang baik tentang budaya Jepang dan kemampuan untuk berkomunikasi di dalam bahasa mereka.

2. Menjalin Hubungan dengan Orang Jepang

Orang Jepang

Jepang dikenal sebagai negara yang sangat menempatkan pentingnya pada hubungan sosial dan etika dalam berkomunikasi. Dengan menggunakan bahasa Jepang saat mengucapkan terima kasih, kamu bisa membangun kedekatan dengan orang Jepang dan meningkatkan hubungan sosial dengan mereka.

3. Meningkatkan Kecakapan Bahasa

Belajar Bahasa Jepang

Belajar bahasa Jepang saat mengucapkan terima kasih, baik dalam konteks formal atau informal, dapat membantu meningkatkan kemampuan berbahasa Jepang secara keseluruhan. Karena terima kasih sering dikatakan dan digunakan di kehidupan sehari-hari di Jepang, kamu dapat meningkatkan kecakapan bahasa Jepang dengan menggunakan ungkapan tersebut secara aktif.

4. Meningkatkan Kepuasan dalam Berkomunikasi

Kepuasan Berbicara Bahasa Jepang

Menggunakan bahasa Jepang saat mengucapkan terima kasih, terutama jika kamu benar-benar memahami maknanya, akan memberikan rasa puas dan kepuasan dalam berkomunikasi. Terima kasih, dalam konteks budaya Jepang, memiliki nilai yang sangat penting dan banyak orang di Jepang akan sangat menghargai penggunaan ungkapan tersebut.

Jadi itulah sekilas mengenai makna dan manfaat dari penggunaan bahasa Jepang saat mengucapkan terima kasih banyak. Singkatnya, penggunaan bahasa Jepang dapat membantu meningkatkan keterampilan komunikasi bahasa Jepang, membangun hubungan dengan orang Jepang, dan mengekspresikan diri dengan cara yang bermanfaat.

Tips Mempraktikkan Penggunaan Terima Kasih Banyak dalam Bahasa Jepang secara Efektif


Terima Kasih Banyak Jepang

Terima Kasih Banyak atau Arigato Gozaimasu dalam Bahasa Jepang adalah salah satu kata yang umum digunakan untuk menyatakan rasa terima kasih. Namun, dengan bahasa Jepang, ada banyak variasi untuk menyatakan terima kasih tergantung pada situasi dan siapa yang kamu ajak bicara. Berikut adalah beberapa tips untuk mempraktikkan penggunaan Terima Kasih Banyak dengan efektif:

1. Mengucapkan Terima Kasih Banyak dengan Tepat


Terima Kasih Banyak Jepang

Satu hal yang penting dalam mengucapkan Terima Kasih Banyak dalam Bahasa Jepang adalah mengetahui saat yang tepat untuk mengatakannya. Ada beberapa situasi yang membutuhkan ucapan Terima Kasih Banyak seperti ketika kamu menerima kado, ketika kamu diundang ke rumah seseorang dan mereka memberimu makanan atau minuman, atau bahkan ketika kamu meminta bantuan seseorang. Ucapan Terima Kasih Banyak juga dianggap sopan untuk mengakhiri percakapan dengan rekan kerja atau teman di Jepang.

2. Menggunakan Nada Suara yang Tepat


Terima Kasih Banyak Jepang

Selain saat yang tepat, nada suara juga sangat penting saat mengucapkan Terima Kasih Banyak. Kamu harus mengucapkannya dengan nada suara yang sopan dan rendah hati agar orang yang kamu bicarakan merasa dihargai dan dihormati. Ucapan Terima Kasih Banyak dianggap sebagai tanda rasa terima kasih yang sangat kuat, jadi pastikan kamu menjadi sopan dan tulus saat mengucapkannya.

3. Menggunakan Ekspresi Wajah yang Tepat


Terima Kasih Banyak Jepang

Ekspresi wajah juga penting saat mengucapkan Terima Kasih Banyak. Terlihat bersyukur dan bahagia saat seseorang memberimu hadiah atau membantumu menunjukkan bahwa kamu menghargai mereka. Pastikan untuk tersenyum dan memperlihatkan bahwa kamu benar-benar berterima kasih. Ekspresi wajah yang tepat akan membantu pembicaraanmu menjadi lebih sopan dan tulus.

4. Mempelajari Beragam Cara Mengucapkan Terima Kasih dalam Bahasa Jepang


Terima Kasih Banyak Jepang

Terdapat beragam cara untuk mengucapkan Terima Kasih dalam Bahasa Jepang, dan masing-masing cara memiliki nuansa yang berbeda. Selain Arigato Gozaimasu, terdapat juga Arigato, yang menjadi ucapan terima kasih yang lebih santai dan lebih dekat dengan teman dekat atau keluarga. Ada juga Doumo Arigatou Gozaimashita, yang lebih formal dan sering digunakan dalam konteks profesional atau resmi. Mempelajari cara mengucapkan Terima Kasih dalam situasi yang tepat akan membantumu terlihat sopan dan terhormat.

5. Mengulangi Ucapan Terima Kasih Setelah Menerima Hadiah


Ucapan Terima Kasih Banyak Jepang

Di Jepang, umumnya dianggap sopan dan patut untuk mengucapkan Terima Kasih Banyak setelah menerima sesuatu. Tidak berhenti di situ, kamu juga harus mengirimkan surat ucapan terima kasih atau membuat panggilan terima kasih setelah menerima hadiah, yang dikenal sebagai O-kaeshi atau balas budi. Tindakan ini lagi-lagi menunjukkan bahwa kamu menghargai hadiah dan waktu yang diberikan kepadamu, serta menunjukkan bahwa kamu memiliki sopan santun yang baik.

Dari beberapa tips di atas, dapat disimpulkan bahwa untuk mempraktikkan penggunaan Terima Kasih Banyak dalam Bahasa Jepang secara efektif, kamu harus mengetahui saat yang tepat untuk mengatakannya, menggunakan nada suara dan ekspresi wajah yang sopan, serta mempelajari beragam cara mengucapkannya dalam situasi yang tepat. Konsistensi dalam mengucapkan Terima Kasih Banyak juga merupakan kunci penting, seperti mengirimkan O-kaeshi setelah menerima hadiah untuk menunjukkan bahwa kamu menghargai orang yang memberimu hadiah tersebut.

Iklan