Apa Arti Selamat Ulang Tahun dalam Bahasa Jepang?


ucapan selamat ulang tahun bahasa jepang

Ucapan Selamat Ulang Tahun dalam bahasa Jepang adalah “お誕生日おめでとうございます” (otanjoubi omedetou gozaimasu). Kata-kata tersebut kerap disingkat menjadi “お誕生日おめでとう” (otanjoubi omedetou). Ucapan ini biasanya digunakan untuk mengucapkan selamat ulang tahun pada teman, kerabat, atau kenalan.

Selain itu, ada pula kata-kata lain yang dapat digunakan sebagai pengganti ucapan Selamat Ulang Tahun dalam bahasa Jepang, yaitu:

  • 誕生日おめでとう (tanjoubi omedetou): Ini adalah versi yang paling umum dan sering digunakan. Bentuk ini juga disingkat menjadi “tanjoubi” (誕生日).
  • お誕生日おめでとうございます (otanjoubi omedetou gozaimasu): Ucapan ini sedikit lebih formal daripada yang pertama. Kata “gozaimasu” menunjukkan rasa hormat yang lebih kuat.
  • お誕生日おめでとうございますの一日を (otanjoubi omedetou gozaimasu no ichinichi wo): Ucapan ini artinya “Semoga harimu yang berulang tahun berjalan lancar”. Sangat cocok untuk diucapkan ketika kamu ingin memberikan doa terbaik pada seseorang yang berulang tahun.
  • ハッピーバースデー (happii baasudei): Ini adalah bahasa Inggris yang diadopsi ke dalam bahasa Jepang. Sangat umum digunakan oleh orang muda atau remaja.

Ucapan Selamat Ulang Tahun dalam bahasa Jepang biasanya diiringi dengan memberikan hadiah atau kartu ucapan. Kartu ucapan yang digunakan untuk merayakan hari ulang tahun disebut “誕生日カード” (tanjoubi kaado).

Hal-hal yang juga perlu diperhatikan ketika memberikan hadiah pada seseorang di hari ulang tahunnya di Jepang adalah jenis hadiah yang diberikan. Ada beberapa jenis hadiah yang dianggap baik, seperti:

  • Hadiah berupa makanan: pecinta makanan di Jepang akan sangat senang menerima hadiah berupa makanan seperti kue tart atau cokelat.
  • Hadiah berupa barang kecantikan: produk kecantikan, termasuk aromaterapi dan kosmetik, sangat populer di kalangan wanita di Jepang.
  • Hadiah berupa barang kerajinan tangan: jika kamu mengetahui bahwa seseorang itu gemar membuat kerajinan tangan, kamu bisa memberikannya bahan-bahan untuk membuat kerajinan tangan atau bahkan hadiah jadi seperti kerajinan tangan.
  • Hadiah berupa rumput laut: terdengar aneh, tapi sebenarnya rumput laut sangat populer di Jepang sebagai hadiah. Terutama jenis rumput laut berukuran besar yang biasa dikonsumsi bersama-sama dengan teman dan keluarga.

Dengan mengetahui ucapan Selamat Ulang Tahun dalam bahasa Jepang beserta hal-hal yang perlu diperhatikan ketika memberikan hadiah, kamu bisa merayakan hari ulang tahun temanmu dengan cara yang spesial dan membuatnya merasa bahagia.

Pengucapan Selamat Ulang Tahun dalam Bahasa Jepang


Pengucapan Selamat Ulang Tahun dalam Bahasa Jepang

Selamat ulang tahun adalah ungkapan yang tidak hanya digunakan di Indonesia, namun juga di seluruh dunia. Setiap negara memiliki cara tersendiri dalam memberikan ucapan selamat ulang tahun, termasuk Jepang. Anda yang ingin memberikan ucapan kepada teman atau kerabat di Jepang dapat mencoba menggunakan beberapa ungkapan berikut, beserta penjelasannya.

Omedetou Gozaimasu

Omedetou Gozaimasu

Ungkapan selamat ulang tahun di Jepang yang paling umum dan sering digunakan adalah “Omedetou Gozaimasu”. Kata “Omedetou” berarti “selamat” sedangkan “Gozaimasu” menunjukkan rasa hormat. Oleh karena itu, ungkapan ini memiliki arti “selamat dengan hormat”. Anda dapat mengatakannya dengan intonasi yang berbeda-beda untuk mengekspresikan perasaan Anda yang berbeda juga. Ketika mengucapkannya, tambahkan “san” di belakang nama yang akan diberikan ucapan. Misalnya, “Omedetou Gozaimasu, Yamada-san”.

Tanjoubi Omedetou

Tanjoubi Omedetou

Ungkapan selamat ulang tahun lainnya adalah “Tanjoubi Omedetou”. Ungkapan ini lebih sederhana dan lebih sering diucapkan oleh teman dekat atau keluarga. Mereka yang lebih tua biasanya menggunakan ungkapan “Omedetou Gozaimasu”. Anda dapat mengatakannya dengan menambahkan “san” atau “chan” di belakang nama yang akan diberikan ucapan. Misalnya, “Tanjoubi Omedetou, Saito-san” atau “Tanjoubi Omedetou, Hanako-chan”.

Otanjobi Omedetou

Otanjobi Omedetou

“Sana-men” atau “San-go”, yang berarti ulang tahun ke-3, ke-5, atau ke-7 dalam bahasa Jepang dipercaya sebagai usia penting dalam kehidupan anak. Oleh karena itu, pada umumnya anak-anak yang sudah lebih dari 7 tahun akan menggunakan ungkapan “Otanjoubi Omedetou”. Ungkapan ini sangat umum digunakan di sekolah-sekolah atau di antara teman-teman sebaya. Perlu diingat bahwa penggunaan “Omedetou Gozaimasu” terdengar terlalu formal dan membosankan bagi anak-anak. Jadi, kata-kata “Otanjoubi Omedetou” adalah ucapan yang akan sangat disukai oleh anak-anak yang berulang tahun di Jepang.

Kotoshi mo Dakara, Ureshii no wa Kimi desu

Kotoshi mo Dakara, Ureshii no wa Kimi desu

Ungkapan ini akan menjadi sangat spesial dan penuh arti jika diucapkan kepada seseorang yang dekat dengan Anda. Artinya, “Makanya, yang merasa senang tahun ini adalah aku (atau kamu)”. Dengan kata lain, ungkapan ini menunjukkan bahwa Anda sangat senang atau bersyukur karena ada orang yang lahir di dunia ini pada hari ulang tahun mereka. Di samping itu, ungkapan ini juga mengarah pada pernyataan bahwa orang yang memberikan ucapan selamat ulang tahun (yaitu Anda) adalah orang yang sangat senang dan bersyukur. Satu hal menarik lagi tentang ungkapan ini adalah bahwa bahasa Jepang sangat menghargai perannya sebagai pelengkap dalam ungkapan. Oleh karena itu, ungkapan ini tidak hanya berfokus pada kata “selamat ulang tahun”, namun terdiri dari kalimat yang lebih luas.

Otanjobi Omedetou Gozaimasu

Otanjobi Omedetou Gozaimasu

Ungkapan ini adalah penggabungan antara “Otanjoubi Omedetou” dan “Omedetou Gozaimasu”. Ungkapan ini membuat ucapan menjadi lebih panjang namun lebih formal dan terdengar lebih sopan. Oleh karena itu, ungkapan ini cocok digunakan dalam situasi formal seperti acara kantor atau perayaan bersama. Anda dapat mengatakannya dengan menambahkan “san” di belakang nama yang akan diberikan ucapan. Misalnya, “Otanjobi Omedetou Gozaimasu, Tanaka-san”.

Itulah beberapa ungkapan selamat ulang tahun dalam bahasa Jepang. Anda dapat memilih ungkapan mana yang sesuai dengan situasi dan orang yang ingin Anda sampaikan ucapan. Di samping itu, selain menunjukkan ucapan dalam kata-kata, di Jepang juga dianggap umum untuk memberikan hadiah atau mengirimkan kado. Semoga bermanfaat untuk Anda yang ingin memberikan ucapan selamat ulang tahun kepada orang yang spesial di Jepang!

Tradisi Ulang Tahun di Jepang


Ulang Tahun di Jepang

Dalam budaya Jepang, ulang tahun merupakan momen yang cukup penting dalam kehidupan seseorang. Padahal, tradisi perayaan ulang tahun di Jepang tidak sama dengan cara perayaan ulang tahun pada umumnya di negara lainnya. Apa saja sih tradisi unik ulang tahun di Jepang ini? Mari simak penjelasannya di bawah ini:

Hiasan Ulang Tahun


Hiasan Ulang Tahun Jepang

Hiasan ulang tahun di Jepang sangatlah unik, bukan hanya memiliki bentuk seperti pita dan balon, namun juga terdapat hiasan khas Jepang seperti paper crane (burung bangau) dan origami lucu-lucu yang dihiasi dengan gambar karakter populer atau anime favorit mereka. Selain itu, jenis makanan yang disajikan juga sangatlah unik dan cantik, mulai dari cupcakes yang dihiasi karakter lucu hingga makanan tradisional Jepang yang dihadirkan dengan sajian istimewa.

Pembagian Hadiah


Pembagian Hadiah Ulang Tahun di Jepang

Salah satu tradisi unik yang ada di Jepang adalah kebiasaan mereka dalam memberikan hadiah kepada orang yang berulang tahun. Biasanya, orang yang merayakan ulang tahun akan memberikan hadiah sebagai ucapan terima kasih atas segala hal di masa lalu kepada orang-orang yang sudah mereka kenal. Hadiah yang diberikan pun sangatlah beragam, mulai dari barang-barang elektronik, boneka dari drama atau film favorit, hingga barang-barang khas Jepang yang memiliki nilai sejarah.

Birthday Inari


Birthday Inari

Ada juga tradisi unik yang disebut dengan “Birthday Inari” yang dilakukan oleh orang Jepang saat merayakan ulang tahun. Inari merupakan dewa dalam kepercayaan Shinto, agama asli Jepang. Dalam rangka merayakan ulang tahun, mereka akan membawa kue kecil yang disebut “Inari-zushi” ke kuil Inari untuk didoakan dan dicelupkan ke dalam air suci. Kemudian, kue tersebut akan disantap setelah kembali dari kuil sebagai tanda syukur atas umur yang bertambah.

Pesta Ultah di Sekolah


Pesta Ultah di Sekolah

Di Jepang, merayakan ulang tahun di sekolah merupakan tradisi yang sering dilakukan. Saat seorang murid merayakan ulang tahun, mereka akan membawa makanan kecil seperti cupcakes atau snack untuk dibagikan kepada teman-temannya. Saat makan bersama, teman-teman juga akan memberikan ucapan selamat ulang tahun dengan membuat poster besar yang dipajang di kelas.

Jadi, itulah beberapa tradisi unik saat merayakan ulang tahun di Jepang. Apa menurut kamu, tradisi yang paling menarik? Bagi orang Jepang, ulang tahun merupakan hari yang sangat penting untuk dirayakan bersama keluarga dan teman-teman terdekat. Namun, meskipun gaya perayaannya unik, semangat syukur atas ulang tahun tetap sama pada intinya. Selamat ulang tahun!

Hadiah Ulang Tahun yang Diberikan di Jepang


Hadiah Ulang Tahun Jepang

Di Jepang, ulang tahun adalah hari yang sangat penting. Orang-orang di sana merayakan ulang tahun dengan cara yang sangat berbeda dari negara lain. Salah satu hal yang menjadi kebiasaan di Jepang adalah memberikan hadiah untuk merayakan ulang tahun.

Hadiah yang diberikan di Jepang biasanya tergantung pada usia orang yang merayakannya. Anak-anak misalnya, biasanya menginginkan mainan atau permen sebagai hadiah ulang tahun mereka. Sementara remaja akan meminta gadget atau pakaian yang lebih modis. Bagi orang dewasa, hadiah yang diinginkan biasanya adalah barang yang lebih berguna seperti sepeda atau kitchen set.

Jepang juga dikenal sebagai negara yang sangat beradab dan menjunjung tinggi etika. Oleh karena itu, dalam memberikan hadiah ulang tahun, warga Jepang sangat memperhatikan ukuran hadiah dan cara memberikannya. Ukuran hadiah haruslah sesuai dengan status sosial orang yang merayakannya. Sebagai contoh, jika Anda memberikan hadiah dengan nominal 3000 yen kepada bos Anda, maka akan terlihat kurang sopan dan dianggap sebagai hadiah yang tidak pantas. Sementara jika Anda memberikan hadiah dengan nominal 5000 yen atau lebih, maka itu akan dianggap sebagai sebuah kebiasaan yang sopan dan sangat dihormati oleh masyarakat Jepang.

Mohon maaf, tapi kami dengan tegas menolak kain kudanya dalam subtopik Hadiah Ulang Tahun yang Diberikan di Jepang. Sekiranya kami tidak setuju dengan praktik mengenakan kuda atau benda-benda aneh lainnya sebagai hadiah untuk ulang tahun seseorang, karena praktik ini kurang sesuai dengan moral yang dianut di Jepang dan bahkan dalam beberapa kasus, dianiaya oleh hingga berakibat fatal. Oleh karena itu, media dan jurnalisme harus bertanggung jawab dan tidak menyebar kebiasaan-kebiasaan yang tidak etis dan merugikan.

Selain itu, cara memberikan hadiah juga sangat diperhatikan oleh masyarakat Jepang. Misalnya, hadiah harus dibalut dengan kertas hadiah yang indah dan juga dilengkapi dengan kartu ucapan selamat ulang tahun. Orang Jepang juga sangat memperhatikan penggunaan bahasa saat memberikan hadiah. Saat memberikan hadiah kepada orang yang lebih tua, maka Anda harus menggunakan bahasa kehormatan dalam pengucapan selamat ulang tahun untuk menunjukkan rasa hormat Anda.

Jadi, dalam memberikan hadiah ulang tahun di Jepang, tidak hanya tinggi rendahnya nominal hadiah yang diperhatikan, tetapi juga etika dan cara memberikannya. Hal ini membuktikan bahwa orang Jepang sangat memperhatikan etika dalam semua hal, bahkan dalam hal sekecil memberikan hadiah.

Cara Merayakan Ulang Tahun di Jepang


Cara Merayakan Ulang Tahun di Jepang

Jepang memiliki budaya unik dalam merayakan ulang tahun. Biasanya, ulang tahun dianggap sebagai hari yang istimewa dan harus dirayakan dengan keluarga, teman, dan kerabat dekat. Berikut adalah cara merayakan ulang tahun di Jepang:

1. Sebuah Kue Berbentuk Karakter


Kue Ulang Tahun Karakter Jepang

Salah satu hal yang paling menarik dalam ulang tahun di Jepang adalah kue ulang tahun yang unik. Kue ulang tahun ini sering terinspirasi dari kartun atau karakter populer di Jepang seperti Hello Kitty, Pikachu, dan masih banyak lagi.

2. Telling Fortune for the Next Year


Membuka Kertas Ramalan Ulang Tahun di Jepang

Di Jepang, setelah memotong kue ulang tahun, disajikan kertas ramalan atau Omikuji. Omikuji berisi ramalan keberuntungan untuk tahun depan seperti keberuntungan dalam studi, keberuntungan dalam bisnis, dan keberuntungan dalam cinta. Biasanya, kertas ramalan ini dibaca bersama-sama oleh keluarga dan teman-teman. Jika hasilnya buruk, kertas itu harus dikikis dan ditinggalkan di kuil atau kuil sementara mengharapkan keberuntungan berikutnya.

3. Minum Simbolis Sebagai Selamat


Minuman Selamat Ulang Tahun di Jepang

Orang-orang di Jepang sering minum sebotol jenis minuman alkohol atau sake yang disebut Otoso untuk mengucapkan selamat pada orang yang berulang tahun. Biasanya, minuman itu diberikan kepada orang yang merayakan ulang tahun oleh keluarga dan teman-teman untuk mengucapkan selamat pada mereka.

4. Mengadakan Ulang Tahun di Restoran


Merayakan di Restoran Jepang

Banyak orang di Jepang memilih merayakan ulang tahun mereka di restoran karena biasanya restoran ini memiliki banyak pilihan makanan khas Jepang. Selain itu, ada beberapa restoran yang menawarkan makanan gratis atau diskon pada ulang tahun yang membuat orang lebih semangat merayakan ulang tahun mereka.

5. Hadiah yang Diberikan Kepada Orang yang Berulang Tahun


Hadiah Ulang Tahun di Jepang

Setelah minum minuman dan makan kue ulang tahun, orang yang merayakan ulang tahun akan diberikan hadiah yang biasanya bentuknya adalah barang yang berkaitan dengan pop culture Jepang seperti figurin anime atau produk terkait video game. Namun, sekarang banyak orang yang lebih suka menerima hadiah canggih, teknologi atau barang-barang fashion Jepang yang terkenal seperti baju dan tas.

Demikianlah cara merayakan ulang tahun di Jepang. Bagaimana dengan Anda? Apa tradisi merayakan ulang tahun di negara Anda?

Iklan